第39回「俺は自由か。もしそうなら、それは俺がいつでも◯◯からだ」 　

平岡

１つめの名言の主は、この方！ジミ・ヘンドリックス！

1942年生まれ、アメリカ出身、昨年生誕80年を迎えたジミ・ヘンドリックス、通称「ジミヘン」は、1966年にメジャーデビュー。トレードマークであるフェンダーのストラトキャスターを使っての「２度と再現できない」とも言われるような演奏テクニック、ド派手なパフォーマンスで人々を魅了し「エレキギターの神様」として、エリック・クラプトンやジェフ・ベックなど後のアーティストたちに大きな影響を与えています。

そんなジミヘンが語った名言からの問題です！

平岡

「ジミヘンですね。パフォーマンスは昔の映像で見たことあるかも。

西原

ジミヘンって確かに名前は聞いたことがある。 我々が見てきた、ロックバンドの方々が崇拝されているような方ですよね。

平岡

そうね。もしかしたら、影響与えてギターパフォーマンスの元になったかもしれないということで。「俺は自由か。もしそうなら、それは俺がいつでも◯◯ているからだ」。

西原

…けどこれは、ロックバンドの方々に限らず、あてはまるのかなと。

平岡

そうかもね。自由についてだから。

西原

となるとこれかなって言うのはパッと出ました。

平岡

いきますか？

西原

いきます。

平岡

西原さんお答えください！どうぞ！

西原

「俺は自由か。もしそうなら、それは俺がいつでも歯ブラシ、ミニシャンプー、タオルそう、お泊まりセットを持ち歩いているからだ」

平岡

西原さん違います。ジミヘンは、お泊まりセットを持ち歩かないです。

西原

けどほら、（お泊りセットがあれば）どこにでも泊まれるじゃないですか。

平岡

ジミヘンはそんなの関係なく泊まる気がする、知らんけど。いちいちポーチ入れて、「これ、あるから大丈夫！」って言ってないと思う。

西原

お泊まりセット持っておけばさ、どこにでも泊まれるじゃないですか。だからフットワークが軽くなるというね。

平岡

確かにね。飲みすぎちゃった時でも、「泊って良い？」みたいに言えちゃうって事？

西原

そう。「君、自由だね～！」って言われるわけですよ。

平岡

・・・なんかそれ自由じゃない気がする。ジミヘンはどこでも寝られそうなイメージだし。高いホテルでも泊まれると思うし。違います！西原さん。正解はこちら。

西原

さて、いつもは全国のコールセンター・スタッフから寄せられた、今話題になっている情報を、ベルシステム24で働く僕・西原がピックアップしてご紹介するコールセンター・ホットトピックス！

今回お送りするのは・・・「フォネティックコード　クイズ！」

「フォネティックコード」とは、もとはアルファベットでスペルを伝える時に、相手に確実に伝わ るように使う言葉のこと。きっとみなさんも、自分の名前の読み方や漢字の書き方を説明するときに、使っているんではないでしょうか。

いつもはそんなフォネティックコードを面白おかしく利用しているオペレーターさんのエピソードをご紹介していましたが、今回は平岡さんに、クイズにチャレンジしていただこうと思います！

平岡

「ン」を説明する時に、使う例としてのフォネティックコードがあるんや！えぇ～、難しいね。

西原

参考に平岡さんも資料があると思いますが、「ア」は『朝日の「ア」』、「イ」は『いろはの「イ」』といった形で50音決めてあるわけですよ。

平岡

なるほど、全部1回設定されたものがあると。和文通話表面白いですね。『カ 為替の「カ」』 、『キ 切手の「キ」』とか。でもたまに、『クラブの「ク」』とか、『ローマの「ロ」』とか、和文通話表とか言いつつ、ちょいちょい英語が出てくるんですよね。　笑　西洋（文化）がちょうど入ってきたときの雰囲気がするんですよ。

西原

西洋に憧れた時代に作ったのかもしれないですね。

平岡

挙句の果てには、『英語の「エ」』がありますからね。そこから考えると、「ン」も、海外の言葉が入っているかもしれない、と私は推測します。

西原

おぉ～、「ン」も西洋から入ってきた言葉かもしれない？

平岡

日本語がないから、海外から取り入れようということかもしれない。

西原

なるほど。平岡さん、お願いします。

平岡

ンゴロンゴロ保全地区の「ン」

西原

？もう一回良い？

平岡

ンゴロンゴロ保全地区。

西原

どこかの方言ではないですよね？ 「ンゴロンゴロ～」って方言、ありそうじゃないですか。

平岡

方言でゴニョニョ言ってるわけじゃない。これはアフリカのタンザニアかどこかにあった地名です。 もしくは、ワンちゃんの「ん」。

西原

後ろの文字じゃないですか。最後からとっているってことですね。・・・近いな～、それ。

平岡

そうそう。「最後ですよ、チャンチャン」みたいなパターンもある。あ、もしくは、「ヱ」のところ、西原さんご覧ください。 『かぎのある「ヱ」』ってなっているんですよ。説明言葉になっているんですよ。それから考えると、『何も入っていない「ン」』かもしれない。あと、ワヲンの「ン」かもしれない。

西原

平岡さん、どれを答えにしますか？

平岡

えーとね、・・・『ンゴロンゴロ保全地区』でお願いします。

西原

笑　違います。正解は…『ン　おしまいの「ン」』です。

平岡

わ！惜しい！最後のってことや。

西原

近いって言ったでしょ！

平岡

ワヲンの「ン」ってことね。じゃぁ、正解…やな？

西原

いや、違いますよ。

平岡

おしまいの「ン」やな。「ン」難しいね。

西原

「ン」を使うときは『おしまいの「ン」』と使っていただければいいかなと思います。以上、コールセンター・ホットトピックスでした。